Zunächst erschienen die Geschichten von Asterix und Obelx in Fortsetzungen des Comic-Magazins „Pilote“ und in Form von Alben beim Verlag Dargaud. Die deutschen Übersetzungen sind heute im Egmont Ehapa Verlag zu finden.
Die Hauptreihe beinhaltet 40 Bände sowie zahlreiche Kurzgeschichten. Hinzu kommen die sogenannten Mundart-Alben, die in der Egmont Comic Collection erschienen sind. Diese zeichnen sich dadurch aus, dass Asterix und Obelix von Schleswig bis Südtirol in deutschsprachigen Dialekten babbeln, schwätzen, schnacken und redn.
2024 startete pünktlich zum 65. Jubiläum die Asterix Gesamtausgabe „Edition Omnibus“. Diese liefert letzte Hintergrundinformationen zur Entstehung der Reihe in drei Abenteuern mit den Galliern. Luxusausgaben versprechen hingegen ausgewählte Abenteuer.
